Just save your breath! It’s useless to learn English by memorizing all the grammar without understanding it.
省省力吧！把所有文法記下來，沒有理解，對學英文來說是沒有用的。

補充：
It’s useless to VR: …是沒有用的。
It’s useless to convince Mandy because she is very stubborn.
說服Mandy是沒有用的，因為她非常固執。