耍廢睡到自然醒追劇開工英文怎麼說

By SuperEnglish
2021-02-17

耍廢睡到自然醒追劇開工英文怎麼說
你知道嗎？

🍒櫻桃陪你開工🍒
🟡耍廢
🟡睡到自然醒
🟡追劇
🟡收假症候群
🟡開工
這些英文怎麼說呢？

🟡開工英文怎麼說
✅: Let’s resumebusiness / operation.
✅: Let’s get back to work.
✅: Let’s kick off.

🟡連假睡到自然醒耍廢追劇英文怎麼說
1. 連假: Long weekend
2. 睡到自然醒：Laze in bed/ sleep in
3.耍廢：veg out
(veg是植物的短稱，可以聯想成，耍廢就像植物一樣不用動)
4. 追劇：binge-watch
上面三個活動
大概是櫻桃最常聽倒的連假計畫😂

🟡收假症候群 Post-vacation blues
🍒post- 這個字根是「…之後」的意思
舉例：post-meridiem ＝p.m.
meridiem就是正中午的意思
正中午之後，那就是p.m.下午啦～

1.我有收假症候群啦！
I’m experiencing post-vacation blues.
🍒experience(v.) 體驗，經歷

2. 要怎樣才不會有收假症候群？
How can I overcome post-vacation blues?

🟡開工閒聊
1.你年假去了哪裡？
Where did you go for your New Year’s vacation?

2.你在Netflix上面追了什麼劇？
What television series on Netflix did you binge watch？